Antara Borrow dan Lend, Mana Yang Pas Buat Orang Bule?
Belajar tak akan luput dari kesalahan. Begitu juga ketika belajar bahasa Inggris tentu kita akan melakukan banyak kesalahan. Itu wajar saja karena kita tahu bahwa kita bukanlah penutur asli bahasa Inggris. Yang harus kita lakukan adalah bagaimana mengurangi dan mengkoreksi kesalahan2 tersebut supaya kedepannya tak mengulanginya dan bisa menjadi lebih baik.
Dalam postingan ini saya ingin membahas tentang penggunaan kata 'borrow' dan 'lend' yang kita juga sering salah dalam menggunakannya. Namun sebelum memulai, saya inggin mengganti kata 'salah' dengan kata 'kurang pas' saja biar lebih enak didengarnya.
Borrow dan lend sebenarnya punya arti yang hampir sama, yaitu meminjam, tetapi ada perbedaan ketika mereka diterapkan dalam kalimat. Apa saja perbedaan itu? Yuk kita simak penjelasan berikut:
1. Borrow
Borrow digunakan ketika kita ingin mengatakan bahwa subjek meminjam barang punya orang lain, atau kalau kita pakai analogi bank dan nasabah, borrow digunakan untuk nasabah sebagai pihak peminjam.
I often borrow money from the bank (Aku sering meminjam uang dari bank)
Borrow termasuk regular verb sehingga untuk membentuk verb 2 dan verb 3 tinggal menambahkan ed dibelakangnya; borrowed.
She borrowed my car yesterday (Dia meminjam mobilku kemarin) ; Verb 2
She has borrowed my car so many times (Dia sudah meminjam mobilku berkali2) ; Verb 3
2. Lend
Bila borrow untuk pihak peminjam, maka lend untuk pihak yang meminjami.
The bank often lends me money (Bank sering meminjamiku uang)
Lend termasuk daftar irregular verb yang pembentukan verb 2 dan 3 mengikuti salah satu dari 5 pola unik irregular verb yang sudah saya bahas sebelumnya; lent.
She lent me that novel last week (Dia meminjamiku novel itu minggu kemarin) ; Verb 2
She has ever lent me that novel (Dia sudah pernah meminjamiku novel itu) ; Verb 3
Mungkin kita pernah meminjam barang orang lain lalu kita meminjamkan ke yang lain lagi tanpa permisi:
I lent your novel to Nisa, I'm sorry hehhehe (Aku meminjamkan novelmu ke Nisa, maaf ya hehehe)
Nah itu tadi penggunaan kata borrow dan lend yang pas. Meskipun sederhana semoga bermanfaat ya :)
Melihatlah juga:
Dalam postingan ini saya ingin membahas tentang penggunaan kata 'borrow' dan 'lend' yang kita juga sering salah dalam menggunakannya. Namun sebelum memulai, saya inggin mengganti kata 'salah' dengan kata 'kurang pas' saja biar lebih enak didengarnya.
Apa perbedaan borrow dan lend?
Borrow dan lend sebenarnya punya arti yang hampir sama, yaitu meminjam, tetapi ada perbedaan ketika mereka diterapkan dalam kalimat. Apa saja perbedaan itu? Yuk kita simak penjelasan berikut:
1. Borrow
Borrow digunakan ketika kita ingin mengatakan bahwa subjek meminjam barang punya orang lain, atau kalau kita pakai analogi bank dan nasabah, borrow digunakan untuk nasabah sebagai pihak peminjam.
I often borrow money from the bank (Aku sering meminjam uang dari bank)
Borrow termasuk regular verb sehingga untuk membentuk verb 2 dan verb 3 tinggal menambahkan ed dibelakangnya; borrowed.
She borrowed my car yesterday (Dia meminjam mobilku kemarin) ; Verb 2
She has borrowed my car so many times (Dia sudah meminjam mobilku berkali2) ; Verb 3
2. Lend
Bila borrow untuk pihak peminjam, maka lend untuk pihak yang meminjami.
The bank often lends me money (Bank sering meminjamiku uang)
Lend termasuk daftar irregular verb yang pembentukan verb 2 dan 3 mengikuti salah satu dari 5 pola unik irregular verb yang sudah saya bahas sebelumnya; lent.
She lent me that novel last week (Dia meminjamiku novel itu minggu kemarin) ; Verb 2
She has ever lent me that novel (Dia sudah pernah meminjamiku novel itu) ; Verb 3
Mungkin kita pernah meminjam barang orang lain lalu kita meminjamkan ke yang lain lagi tanpa permisi:
I lent your novel to Nisa, I'm sorry hehhehe (Aku meminjamkan novelmu ke Nisa, maaf ya hehehe)
Nah itu tadi penggunaan kata borrow dan lend yang pas. Meskipun sederhana semoga bermanfaat ya :)
Melihatlah juga:
loading...